fever pitch

英 [ˈfiːvə pɪtʃ]

美 [ˈfiːvər pɪtʃ]

n.  高度兴奋; 极为激动; 狂热

牛津词典

noun

• 高度兴奋；极为激动；狂热
  a very high level of excitement or activity
  1. Speculation about his future had reached fever pitch .
     关于他的前途的猜测达到了狂想的地步。
  2. Excitement has been at fever pitch for days.
     狂热的兴奋持续了好些日子。

柯林斯词典

• N-UNCOUNT 极度兴奋;狂热
  If something is atfever pitch, it is in an extremely active or excited state.
  1. Frances kept talking, her mind at fever pitch...
     弗朗西丝不停地说着，头脑处于极度兴奋状态。
  2. Campaigning is reaching fever pitch for elections on November 6.
     为 11 月 6 日选举进行的竞选活动逐渐达到白热化。

英英释义

noun

• a state of extreme excitement
  1. the crowd was at fever pitch

双语例句

• Multi-species cooperative particle swarm optimization algorithm The crowd was at fever pitch when the home team scored a goal.
  改进的多种群协同进化微粒群优化算法当主队踢进一球时，观众群情激昂。
• Anyone who's read Fever Pitch by Nick Hornby knows that this is true of the ardent Arsenal fan.
  凡读过尼克？霍恩比的《极度兴奋》的人都知道，阿森纳的足球迷正是如此。
• The interest in corporate venture activity is at fever pitch, and with more and more corporations looking for perspective, I thought it might be thoughtful to put pen to paper.
  随着企业风投活动升温，越来越多的企业希望能够得到相关的建议，因此我将把个人观点付诸笔端，希望能为他们提供一些帮助。
• The kids had worked themselves up to a fever pitch of excitement.
  这些孩子到了异常激动的地步。
• With a co-host arrangement with South Korea for the2002 world cup, soccer interest has reachead fever pitch in japan.
  日本要和韩国共同主办2002年世界杯赛，人们对足球的兴趣已达到了狂热的地步。
• Frances kept talking, her mind at fever pitch
  弗朗西丝不停地说着，头脑处于极度兴奋状态。
• "He's the reason I'm here," he said, riled to a fever pitch.
  “就是因为他，我才落到如此地步！”他愤怒地说，音调奇高。
• The crowd was at fever pitch when the home team scored a goal. Luque scored the game's opening goal from the penalty spot, before being replaced on the half hour mark, but Allardyce has been reassured the injury is not serious.
  当主队踢进一球时，观众群情激昂。卢克踢进了比赛的第一个进球，那是个点球。但阿勒黛丝表示他的伤势没有大碍。
• The technical developments, though slow at first, have recently reached a fever pitch.
  这些技术发展尽量开始时发展缓慢，但最近很狂热。
• It's testament to the fever pitch of nationalism that even iconic figures can suddenly find themselves under attack.
  亢奋的民族主义倾向的特征之一，是标志性人物会突然发现自己处于千夫所指的地位。